Nuestra comunidad lee mucho.
En 2024, casi 1 millón de artículos digitales fueron descargados o transmitidos a través de la colección digital (eMedia) de Poudre Libraries. Desde 2019, la Biblioteca ha visto un aumento de 51% en préstamos digitales (circulación) mientras navega por un aumento de 99% en los costos de eBooks y eAudiobooks.
Nos comprometemos a garantizar un acceso justo y sostenible a nuestras colecciones digitales, especialmente para los residentes que viven dentro del área de servicio oficial del Distrito de Bibliotecas, y a gestionar de forma responsable el aumento de los costes de estos artículos. Por lo tanto, para equilibrar la creciente demanda de los titulares de tarjetas y los costos de los artículos digitales, Poudre Libraries está actualizando sus límites de préstamo digital y la elegibilidad de la tarjeta de biblioteca de acceso digital.
Nuestra comunidad lee mucho.
En 2024, casi 1 millón de artículos digitales fueron descargados o transmitidos a través de la colección digital (eMedia) de Poudre Libraries. Desde 2019, la Biblioteca ha visto un aumento de 51% en préstamos digitales mientras navega por un aumento de 99% en los costos de eBooks y eAudiobooks.
Nos comprometemos a garantizar un acceso justo y sostenible a nuestras colecciones digitales, especialmente para los residentes que viven dentro del área de servicio oficial del Distrito de Bibliotecas, y a gestionar de forma responsable el aumento de los costes de estos artículos. Por lo tanto, para equilibrar la creciente demanda de los titulares de tarjetas y los costos de los artículos digitales, Poudre Libraries está actualizando sus límites de préstamo digital y la elegibilidad de la tarjeta de biblioteca de acceso digital.
Cambio 1 - Nuevos límites para el préstamo digital
A partir del 1 de septiembre de 2025, entrarán en vigor los siguientes cambios en el préstamo digital para todos los titulares de tarjetas.
- Libby y OverDrive El límite de retenciones pasará de 10 a 5.
- Hoopla El límite mensual de préstamos pasará de 10 a 7.
Lo que esto significa para usted
Libby y OverDrive
- No perderás ninguna de tus reservas de Libby u OverDrive si tienes más de 5 reservas el 1 de septiembre, pero no podrás poner nuevas reservas hasta que estés dentro del nuevo límite de reservas.
- El número de artículos que puedes tomar prestados en Libby y OverDrive no va a cambiar. Todavía puedes obtener 10 eBooks y/o eAudiobooks a la vez.
- Disfrute de tiempos de espera reducidos para los materiales más populares y los lanzamientos más recientes.
Hoopla
- Tendrá menos artículos que pueda tomar prestados al mes.
- Los servicios de Hoopla funcionan en base al coste por préstamo, lo que significa que cuanto más se utilizan, más paga la Biblioteca. Al reducir el número de préstamos mensuales, nos mantenemos dentro de nuestro presupuesto de uso mensual para que más clientes puedan tomar prestados artículos en la plataforma.
Cambio 2 - Cambios en los tipos de carné de biblioteca
A partir del 8 de septiembre de 2025, la Biblioteca dejará de ofrecer la Tarjeta Flex y la Tarjeta de Acceso Digital e introducirá una vía para que los titulares de estas tarjetas obtengan un Tarjeta All-Access. Estos titulares tendrán hasta el 31 de octubre de 2025 para pasar a una nueva tarjeta.
Nota: Este cambio sólo se aplica a los actuales titulares de las tarjetas Flex y Digital Access. Las personas con una tarjeta All-Access seguirán teniendo pleno acceso a las colecciones, recursos y servicios de la biblioteca.
Lo que esto significa para usted
Titulares actuales de tarjetas Flex o Digital Access
- Recibirá un correo electrónico con instrucciones para obtener una tarjeta All-Access.
- Acuda a cualquier biblioteca con un documento de identidad con fotografía y un justificante de domicilio en Colorado para obtener la tarjeta All-Access Card.
- Después del 31 de octubre de 2025, estas tarjetas ya no tendrán acceso a materiales digitales a través de las Bibliotecas Poudre (por ejemplo, a través de Libby y Hoopla).
Animamos a las personas que residen fuera del área de servicio del distrito de las Bibliotecas Poudre y no pueden visitar un Ubicación de las Bibliotecas Poudre para explorar opciones con su biblioteca pública local.
Por qué hacemos estos cambios
Las colecciones digitales de la Biblioteca son extremadamente populares y las descargas digitales y el streaming siguen subiendo cada año, aumentando en 51% desde 2019.
Estamos encantados de que la colección digital sea tan popular. Y con ese mayor uso aumentan los costes de las editoriales y de las copias adicionales.
El reto de las bibliotecas
¿Sabía que las bibliotecas pagan más por los libros y audiolibros electrónicos que los consumidores?
Las bibliotecas pueden ofrecer el préstamo de un título específico de libro electrónico a un cliente cada vez (de forma similar a los libros impresos). Para reducir el tiempo de espera de un libro electrónico, podemos comprar varias copias, igual que hacemos con los materiales impresos.
Aún así, los tiempos de espera para nuestros títulos más populares pueden ser largos. El número de reservas de un libro o eBook influye directamente en el número de ejemplares que compramos. Intentamos mantener una proporción específica entre el número de reservas de un título y el número de copias que hemos comprado, pero esto no siempre es posible en el caso de los títulos más populares.
Un solo ejemplar de un libro electrónico puede costar a las Bibliotecas Poudre más de $65, mientras que un libro electrónico de audio puede costar más de $100. Las novedades y los títulos populares pueden costar incluso más.
El coste de los materiales digitales se ve incrementado por el hecho de que las bibliotecas no son "propietarias" de las copias digitales, como ocurre con los libros impresos. Las editoriales sólo permiten a las bibliotecas alquilar/licenciar títulos en función de un periodo de tiempo o del número total de consultas. Una vez transcurrido el periodo de tiempo o el número de consultas, hay que volver a comprar la licencia (por cada ejemplar).
En el caso de Hoopla, debemos pagar por el uso de un título en lugar de obtener una licencia por un periodo de tiempo o un número de consultas. Esto significa que pagamos una tarifa fija por cada consulta basada en el precio del editor. Las Bibliotecas Poudre pagan hasta $2,99 por cada consulta de Hoopla y tienen una media de 30.613 consultas al mes.
¿Sabía que las bibliotecas pagan más por los libros y audiolibros electrónicos que los consumidores?
Las bibliotecas pueden ofrecer el préstamo de un título específico de libro electrónico a un cliente cada vez (de forma similar a los libros impresos). Para reducir el tiempo de espera de un libro electrónico, podemos comprar varias copias, igual que hacemos con los materiales impresos.
Aún así, los tiempos de espera para nuestros títulos más populares pueden ser largos. El número de reservas de un libro o eBook influye directamente en el número de ejemplares que compramos. Intentamos mantener una proporción específica entre el número de reservas de un título y el número de copias que hemos comprado, pero esto no siempre es posible en el caso de los títulos más populares.
Un solo ejemplar de un libro electrónico puede costar a las Bibliotecas Poudre más de $65, mientras que un libro electrónico de audio puede costar más de $100. Las novedades y los títulos populares pueden costar incluso más.
El coste de los materiales digitales se ve incrementado por el hecho de que las bibliotecas no son "propietarias" de las copias digitales, como ocurre con los libros impresos. Las editoriales sólo permiten a las bibliotecas alquilar/licenciar títulos en función de un periodo de tiempo o del número total de consultas. Una vez transcurrido el periodo de tiempo o el número de consultas, hay que volver a comprar la licencia (por cada ejemplar).
En el caso de Hoopla, debemos pagar por el uso de un título en lugar de obtener una licencia por un periodo de tiempo o un número de consultas. Esto significa que pagamos una tarifa fija por cada consulta basada en el precio del editor. Las Bibliotecas Poudre pagan hasta $2,99 por cada consulta de Hoopla y tienen una media de 30.613 consultas al mes.
Qué puede hacer
Las pequeñas cosas pueden ayudar a la biblioteca a ahorrar mucho dinero.
Gestione su lista de lecturas pendientes
- Utiliza Función de etiquetado de Libby para realizar un seguimiento de todos los títulos que quieras con etiquetas personalizadas. Esto te ayuda a controlar tu lista de lecturas pendientes en lugar de ponerlas en espera.
Sea un buen vecino digital
- Lea o escuche una muestra en Libby antes de poner un título en espera para decidir si es adecuado para usted.
- Devuelva su libro antes de tiempo cuando hayas terminado para que la siguiente persona de la lista de espera pueda disfrutarlo.
- Si no tienes tiempo para leer un libro, suspenda sus retenciones o seleccione entregar más tarde para que la caja no se eche a perder.
Vea lo que hay disponible ahora
- Sáltate la cola en Libby con los títulos del Día de la Suerte. Busque el trébol junto a un título en la aplicación Libby: ¡estos artículos están disponibles sin listas de espera ni retenciones!
- Buscar títulos en Libby mediante la "Filtro "Disponible ahora para ver los títulos listos para salir.
Explore nuestra colección física en las bibliotecas
- Busque el expositor de la colección Here & Now para hacerse con los títulos más populares (el periodo de préstamo de 7 días permite devoluciones más rápidas).
- Consulte nuestros expositores de libros y busque las recomendaciones del personal para encontrar algo inesperado.
