- mi cuenta
- horarios y ubicaciones
- contáctanos
- libros y más
- eventos
- investigar y aprender
- servicios
-
-
servicios
-
-
- usando tu biblioteca
-
-
usando tu biblioteca
-
-
- donar
- English
- mi cuenta
- horarios y ubicaciones
- contáctanos
- libros y más
- eventos
- investigar y aprender
- servicios
-
-
servicios
-
-
- usando tu biblioteca
-
-
usando tu biblioteca
-
-
- donar
- English
- mi cuenta
- horarios y ubicaciones
- contáctanos
- libros y más
- eventos
- investigar y aprender
- servicios
-
-
servicios
-
-
- usando tu biblioteca
-
-
usando tu biblioteca
-
-
- donar
- English

Por Katie Auman
Recientemente, 20 miembros de la comunidad pintaron un mural con las Bibliotecas Poudre y la artista Carla Gamboa con motivo del Mes de la Herencia Hispana/Latinx. El vibrante mural, titulado "De LATAM a FoCo", se encuentra fuera del Centro Comunitario Northside Aztlan en un contenedor de almacenamiento propiedad de la ciudad.
Gamboa describe el mural como una representación "del corazón que sale de la tierra abierta de Latinoamérica". Su diseño representa "la cultura de los que cruzan la frontera y sus sentimientos sobre la construcción de una nueva comunidad en un país al que ahora llaman hogar."
Un viernes de octubre por la tarde, Gamboa, su hija Marina y sus compañeros artistas Diana Castro y Károl de Reuda esbozaron el diseño artístico en el contenedor. Cerca de 20 miembros de la comunidad se dedicaron a pintar la obra y a completar el diseño al día siguiente. Incluso los jugadores de las canchas de baloncesto cercanas se turnaron para pintar.
Inmediatamente, los visitantes observarán coloridos paisajes e imágenes que representan la cultura de más de 20 países latinoamericanos. En el mural aparecen el quetzal de México y Guatemala, las casas de colores del Caribe, la mariposa monarca y mucho más. Las mariposas amarillas representan la novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez, la piñata, y mucho más.
"Este mural muestra el amor, la cultura y la gratitud", dice Gamboa. "Mostramos las montañas, el bosque, los ríos y los desiertos que llevamos en el corazón, los símbolos nostálgicos de lo que dejamos atrás. Honramos las culturas y los corazones de quienes son significativos para nosotros".
Poudre Libraries y el Art in Public Places de la ciudad de Fort Collins para identificar una ubicación para el mural. La Biblioteca regalará oficialmente la obra de arte a la ciudad y a la comunidad. Más información sobre la artista, Carla Gamboa, en www. carlagamboa.com.