PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
9 de junio de 2026
La venta es parte del plan de financiamiento general de la Biblioteca para el Centro Comunitario del Sureste; amplía el alcance filantrópico de la Fundación NoCo
[FORT COLLINS, Colorado] – El Distrito de Bibliotecas Públicas del Río Poudre está llevando a cabo la venta de su propiedad Council Tree Library, ubicada en 2733 Council Tree Ave, Suite 200, a la Fundación NoCo. Las organizaciones han firmado un contrato y tienen previsto formalizar la venta a finales de este año. El Distrito Bibliotecario utilizará los ingresos de la venta de Council Tree Library como parte de la financiación de su parte del proyecto del Centro Comunitario del Sureste.
En mayo, los siete miembros del Consejo de Administración de la Biblioteca votaron por unanimidad a favor de autorizar a la directora ejecutiva del Distrito Bibliotecario, Diane Lapierre, a firmar los contratos de compraventa para vender Council Tree Library.
“Cerrar la venta de Council Tree Library es una decisión fiscalmente responsable de cara al futuro traslado de la biblioteca a un espacio nuevo y más amplio en el Centro Comunitario del Sureste. Sabemos lo querido que es Council Tree Library en la comunidad, y nos emociona llevar esa misma energía a la nueva ubicación, donde podremos ampliar los servicios y programas de la biblioteca para nuestra comunidad, incluyendo la provisión de espacios de creación innovadores y salas de reuniones y estudio”, dijo la directora ejecutiva de Poudre Libraries, Diane Lapierre.
“La mudanza de la Fundación NoCo a las instalaciones de Council Tree Library marca un momento decisivo en nuestro crecimiento como catalizador comunitario, espacio de encuentro y centro cívico. Al incorporarnos a uno de los espacios públicos más acogedores y transitados de Fort Collins, nos estamos posicionando en el corazón de la vida cotidiana de la comunidad, exactamente donde debe estar una fundación comunitaria’, afirmó Kristin Todd, presidenta y directora ejecutiva de la Fundación NoCo.
Una vez formalizada la venta, el Distrito Bibliotecario volverá a alquilar el inmueble Council Tree Library a la Fundación NoCo y seguirá prestando los servicios bibliotecarios en ese lugar hasta el traslado al Centro Comunitario del Sureste. De este modo, se reducirá al mínimo la interrupción del servicio bibliotecario antes de la inauguración de las nuevas instalaciones en 2028.
“Este nuevo edificio será mucho más que nuestra próxima dirección, será una poderosa expresión de nuestra convicción de que el lugar importa. Los espacios donde las personas se reúnen moldean las conexiones que forman, las ideas que comparten y el cambio que crean juntas. Al mudarnos a este nuevo hogar, vemos la oportunidad de crear un vibrante centro de energía comunitaria, un lugar donde la colaboración surge naturalmente y donde la filantropía puede ser experimentada, no solo discutida. Este espacio nos permitirá reunir a más socios, tener conversaciones más profundas y apoyar iniciativas que fortalezcan el norte de Colorado. Para nosotros, este edificio representa una inversión en el futuro de la región, un lugar diseñado para amplificar nuestro trabajo, elevar las voces de la comunidad e inspirar el progreso que ocurre cuando las personas se unen con propósito”, dijo Todd.
“Nos complace dar la bienvenida a otra organización con una misión clara al edificio Council Tree Library, lo que refuerza el vínculo entre dos instituciones centradas en la comunidad y garantiza que este espacio siga prestando un servicio significativo al norte de Colorado”, afirmó Lapierre.
La ceremonia de inauguración del proyecto del Centro Comunitario del Sudeste está programada para el miércoles 10 de junio de 2026. Una vez finalizada, la nueva instalación contará con espacios multifuncionales para recreación, bienestar, creatividad, innovación y programas intergeneracionales; una biblioteca pública de última generación; e instalaciones acuáticas tanto cubiertas como al aire libre. Conozca más sobre el proyecto y la nueva biblioteca en Página web del Centro Comunitario OurCity Southeast.
Acerca de las Bibliotecas Poudre
El Distrito de Bibliotecas Públicas Poudre River fue establecido en 2006 por aprobación de los votantes. Los recursos compartidos del Distrito sirven a más de 210.000 personas en una vasta región de 4.660 kilómetros cuadrados en el norte del condado de Larimer, Colorado. Anclado por tres bibliotecas en Fort Collins y un sólido Departamento de Extensión Comunitaria, el Distrito está dedicado a satisfacer las necesidades, intereses y prioridades de diversas comunidades con oportunidades excepcionales de aprendizaje y disfrute personal. En todos sus empeños, el Distrito tiene como objetivo enriquecer la vida cultural, educativa y económica de la creciente área que sirve. Para más información, explore el sitio web de la biblioteca o llame al (970) 221-6740.
Acerca de la Fundación NoCo
La Fundación NoCo genera un impacto transformador en la comunidad al fomentar la filantropía y promover la participación en la región. Como líder intelectual, organizadora no partidista y catalizadora de iniciativas locales, la Fundación fomenta la colaboración y actúa como administradora de confianza para filántropos y organizaciones sin fines de lucro. Ha distribuido más de 1715 millones de dólares en donaciones y administra más de 620 fondos caritativos, ofreciendo a los donantes experiencia estratégica y local para orientar donaciones significativas. Las donaciones son deducibles de impuestos, y las subvenciones apoyan a organizaciones benéficas públicas, escuelas e iglesias de acuerdo con la intención de los donantes. Con un personal y una junta directiva totalmente locales, la Fundación NoCo se enorgullece de haber prestado servicio al norte de Colorado desde 1975.








